Privacy Policy

Informativa e consenso al trattamento dei dati

La presente informativa si riferisce esclusivamente al sito www.sorgato,it. Essa è stata redatta ai sensi delll’Art. 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) e del nuovo Regolamento Generale per la Protezione dei Dati Europeo (GDPR – 2016/679/UE).

L’elaborazione dei dati dell’utente si basa sul consenso fornito o sul fatto che l’elaborazione è necessaria per stabilire un contatto in cui l’utente è una parte attiva e consenziente, o per adottare le misure necessarie a seguito di una richiesta di preventivo da parte dell’utente sulla base dei servizi offerti.

Se l’elaborazione si basa sul consenso dell’utente, lo stesso può revocarlo in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto indicati precedentemente.

Il trattamento dei dati personali, forniti tramite i moduli di questo sito, è finalizzato solamente per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo come ad esempio l’iscrizione a una newsletter.

Ultimo aggiornamento: Maggio 2018

 

Titolare e Responsabile della Protezione Dati

Il trattamento dei dati sarà svolto da:

  • Alessia Sorgato
  • TEL: 02 87395575
  • MAIL: studio@sorgato.it
  • FAX: 02 36538348
  • P.za San Nazaro in Brolo, 15 – 20122 MILANO (Italia)
  • P.IVA 12311720150

La qui citata Alessia Sorgato ricopre inoltre il ruolo di Responsabile della Protezione dei Dati. Il trattamento dei dati potrà avvenire sia su supporto informatico che cartaceo con le modalità previste dalla vigente normativa. Questo sito non raccoglie ne richiede in alcun modo dati sensibili.

 

DIRITTI DELL’UTENTE

Agli interessati sono riconosciuti i diritti di cui all’articolo 7 del D.Lgs. nº196 – 30 giugno 2003 e agli art. 15, 16, 17, 8, 20, 21 del GDPR 679/2016.

Diritto di accesso ai dati personali e altri diritti

  1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
  2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
    • dell’origine dei dati personali;
    • delle finalità e modalità del trattamento;
    • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
    • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e dei rappresentanti;
    • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  3. L’interessato ha diritto di ottenere:
    • l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
    • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati  (art.23 del D.Lgs. 196/2003 e all’art. 6 del GDPR 679/16);
    • l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
  4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
    • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Politica sulla Conservazione dei dati

Per motivi fiscali, i dati degli utenti verranno tenuti fino a cinque anni fiscali completi.

In che modo vengono raccolti i dati

I dati sono raccolti tramite le seguenti modalità:

  • Database del sito tramite SiteGround e WordPress;
  • Raccolta di dati interna al sito (gestione tramite WordPress.org, hosting su SiteGround), relativa alla frequenza delle visualizzazioni, senza dati sensibili;
  • Google Analytics, con dati tecnici di profilazione a scopo di monitoraggio e marketing (ID utente anonimo), gestiti secondo le linee guida espresse da Google (luogo trattamento: USA, informativa);
  • Moduli di contatto, contenenti informazioni come Nome, Cognome, Email, Sito web, Messaggio personalizzato, Città/Stato. Suddetti dati sensibili sono inseriti volontariamente dall’utente;
  • Presenza Social Media Widget verso Facebook, Twitter (luogo trattamento: USA, informativa), LinkedIn (luogo trattamento: USA, informativa), Google+ e Youtube (luogo trattamento: USA, informativa), Pinterest (luogo trattamento: USA, informativa), con monitoraggio delle attività di condivisione;
  • Cache del sito tramite SG Optimizer (luogo trattamento: Italia, informativa);
  • Cookies raccolti secondo quanto espresso nella sezione dedicata;
  • Funzionalità di WordPress.com e integrazione Jetpack (luogo trattamento USA, informativa);
  • Facebook Pixel, monitoraggio pubblicitario tramite Ad Manager Facebook (luogo di trattamento: USA, informativa);
  • Moduli di inserimento e raccolta email per contatto o newsletter;
  • Compilazione di moduli cartacei per la raccolta di informazioni come email, nome, cognome, residenza e servizi richiesti, con consenso personale esplicitato all’utilizzo fisico e digitale.

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

 

Modalità di trattamento dati

Finalità di trattamento

I dati sono raccolti nelle forme sopra espresse, per le seguenti finalità (rif.art.5 GDPR):

  • Profilazione;
  • Monitoraggio andamento del sito;
  • Contatto con gli utenti in seguito a loro espressa richiesta (cartacea o digitale);
  • Obiettivi Marketing online/digitale e Re-marketing;
  • Ottimizzazione strategica basata sui Dati;
  • Erogazione di prestazioni specifiche richieste dagli utenti;
  • Servizi di comunicazione sotto forma di email, newsletter, promozione (cartacea o digitale).

Trattamento dei dati

Il trattamento dei dati raccolti viene gestito dal sito mediante strumenti informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità di seguito evidenziate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

Servizi di Newsletter

Per l’erogazione e la gestione di eventuali Newsletter, lo Studio utilizza i servizi offerti da un gestore come MailChimp, che sarà segnalato in questo paragrafo con la relativa Privacy Policy di riferimento. I dati raccolti tramite i form dedicati alle newsletter verranno memorizzati sui server sicuri dei gestori di tale servizio.

In relazione alle finalità di seguito descritte, quando il titolare provvederà ad inviare la newsletter, i dati vengono recuperati mediante gli strumenti messi a disposizione dall’eventuale gestore e tramite essi verrà inviata la newsletter.

 

Divulgazione dei dati a terze parti

Lo Studio Sorgato non vende, né commercializza o trasferisce in alcun modo dati personali dei propri utenti a terze parti.

Quanto sopra non si applica a soggetti terzi fidati, collaboratori che forniscano assistenza nella gestione del sito e dei servizi, o che assicurino prestazioni di servizi. Detti soggetti fidati potranno accedere ai dati personali degli utenti strettamente in relazione alle necessità della collaborazione e sono obbligati alla loro riservatezza. In qualsiasi momento, l’utente può richiedere i riferimenti dei collaboratori che hanno accesso ai suoi specifici dati personali.

Inoltre, l’azienda potrebbe essere costretta a divulgare dei dati allo scopo di operare in conformità alla normativa vigente nello stato di riferimento, per far rispettare i termini relativi all’uso del proprio sito, oppure per tutelare i diritti, le proprietà o la sicurezza dell’azienda o di terzi.

 

In che modo vengono protetti i dati dell’utente?

Lo Studio Sorgato tratta i dati personali con strumenti automatizzati e archivi cartacei per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, gli usi non corretti, gli accessi non autorizzati e tutte le forme di elaborazioni illegali.

La sicurezza dei dati è regolamentata, inoltre, con gli strumenti forniti dai servizi di Hosting, da SiteGround e WordPress. Le prestazioni e la disponibilità dei sistemi di sicurezza e conservazione sono monitorate con servizi di monitoraggio sia interni che esterni.

 

Collaborazione

Lo Studio Sorgato collaborerà con l’utente al fine di assicurare la conformità con le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati personali, ad es. per consentire all’utente di poter esercitare i diritti dei soggetti (diritto di accesso, rettifica, cancellazione, blocco, opposizione), per gestire incidenti, tra cui l’analisi forense in caso di violazioni di sicurezza.

 

Consenso dell’Utente e modifiche all’informativa

Utilizzando il nostro sito, l’utente dichiara di accettare i termini contenuti nella presente Informativa sulla privacy. Se dovessimo decidere di modificare il contenuto della nostra Informativa sulla privacy, provvederemo ad aggiornare il contenuto della presente pagina e/o la data di modifica del corrispondente documento.

 

COOKIES

Informativa sull’uso dei cookies

Questo sito web utilizza cookie e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l’esperienza di uso delle applicazioni eventualmente online. Il presente documento fornisce informazioni dettagliate sull’uso dei cookie e di tecnologie similari, su come sono utilizzati e su come gestirli.

Definizioni

I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e/o numeri) che permettono al server web di memorizzare sul client (il browser) informazioni da riutilizzare nel corso della medesima visita al sito (cookie di sessione) o in seguito, anche a distanza di giorni (cookie persistenti). I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell’utente, dal singolo browser sullo specifico dispositivo utilizzato (computer, tablet, smartphone).

Tecnologie similari, come, ad esempio, web beacon, GIF trasparenti e tutte le forme di storage locale introdotte con HTML5, sono utilizzabili per raccogliere informazioni sul comportamento dell’utente e sull’utilizzo dei servizi.

Nel seguito di questo documento faremo riferimento ai cookie e a tutte le tecnologie similari utilizzando semplicemente il termine “cookie”.

Tipologie di cookie

In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:

  • Cookie strettamente necessari. Si tratta di cookie indispensabili per il corretto funzionamento del sito. La durata dei cookie è strettamente limitata alla sessione di lavoro (chiuso il browser vengono cancellati).
  • Cookie di analisi e prestazioni. Sono cookie utilizzati per raccogliere e analizzare il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo. Questi cookie, pur senza identificare l’utente, consentono, per esempio, di rilevare se il medesimo utente torna a collegarsi in momenti diversi. Permettono inoltre di monitorare il sistema e migliorarne le prestazioni e l’usabilità.
  • Cookie di profilazione. Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo e non) le preferenze dell’utente e migliorare la sua esperienza di navigazione. Questo sito non utilizza cookie di questo tipo.

Cookie di terze parti

Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”). Un esempio notevole è rappresentato dalla presenza dei “social plugin” per Facebook, Twitter, Google+ e LinkedIn. Si tratta di parti della pagina visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante. L’utilizzo più comune dei social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network.

La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento

 

Interazione con social network e piattaforme esterne

Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter (Twitter, Inc.)

Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Widget Video Youtube (Google Inc.)

Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

 

Statistiche

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

 

Durata dei cookie

Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all’esecuzione del comando di logout. Altri cookie “sopravvivono” alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell’utente. Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. Tuttavia, navigando sulle pagine, si può interagire con siti gestiti da terze parti che possono creare o modificare cookie permanenti e di profilazione.

Gestione dei cookie

L’utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser. Attenzione: la disabilitazione totale o parziale dei cookie tecnici può compromettere l’utilizzo delle funzionalità del sito riservate agli utenti registrati. Al contrario, la fruibilità dei contenuti pubblici è possibile anche disabilitando completamente i cookie.

La disabilitazione dei cookie “terze parti” non pregiudica in alcun modo la navigabilità.

L’impostazione può essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre i migliori browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie “proprietari” e per quelli di “terze parti”.

A titolo di esempio, in Firefox, attraverso il menu Strumenti->Opzioni >Privacy, è possibile accedere ad un pannello di controllo dove è possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione.

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-tomanage-cookies-in-internet-explorer-9

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Per ulteriori informazioni su come gestire, eliminare o inibire l’uso dei cookies a seconda del browser utilizzato, potete visitare anche i siti www.aboutcookies.org e www.allaboutcookies.org.

Per la gestione dei cookies da dispositivi mobile (smartphone e tablet), consigliamo di fare riferimento ai relativi manuali d’uso.